フェイスブック広告を使ってみて、気付いたこと。

フェイスブック広告を使ってみて、気付いたこと。

◆ 広告とはいっても双方向なのがミソ  「フェイスブックのビジネスページには、広告が効果がある」という話を、最近あちこちで耳にしませんか?  「広告」という言葉を使うと、それだけで避けて通りたいと思う方が多いかもしれませ…

機械翻訳からAI 翻訳に変身した、その結果は?

機械翻訳からAI 翻訳に変身した、その結果は?

◆ 実力急上昇中のAI翻訳  翻訳を生業としている私が、こんな話をするのはおかしいのではないかと思われるかもしれません。でも、便利なものは便利。使わないのは、もったいないです。  コンピュータを使った翻訳は、機械翻訳と呼…

ネット・マーケティングは、リアルのマーケティングとは異なるのか?

ネット・マーケティングは、リアルのマーケティングとは異なるのか?

◆ 投稿は、広告枠ではない  インターネットを広告の場だと捉えている人が、いまだに多いと思います。私の年代に近くなればなるほど、その傾向が強いかも知れません。  もちろん純粋な広告スペースもありますから、そこの部分だけを…

AIの出現に思う、便利さと、その引き換えになることと

AIの出現に思う、便利さと、その引き換えになることと

 ネットサーフィンという言葉は、もう死語でしょうか(笑)  私の情報の仕入れ先は、まずはインターネットです。次に本や新聞などの紙媒体、最後にテレビがきます。でもテレビが最後に来るのは、それが劣っていると考えているからでは…